Opis: Le grand kolizjaneur: Reżyseria: Jean-Noël Cristiani. Z Ugo Almadim, Georgesem Charpakiem, Alavaro de Rujulą i Carlo Rubbią. W Europejskiej Organizacji Badań Jądrowych (CERN) w Genewie fizycy badają strukturę materii. Śledzimy wysiłki tych naukowców, aby stworzyć największy i najbardziej wszechstronny jak dotąd obiekt, Wielki Zderzacz Hadronów (LHC).